「タグに登録してある言葉に"スペース"を入力すると、その時点でそのタグの付いているフラグメントに絞り込まれてしまいます。」というのが、ちょっと意味が分からなかったのですが、「KJ法」の例だと単に検索できないフラグメントがありますね。どうもキーワードとして認識されていないっぽいな、、、