ああ、、これは結構深刻な感じですね。

これを再現できる手順とかが分かるととても助かります。例えば、「#trashタグをタグフラグメント化」したと書かれていますが、実際にこれだけだと同じ現象は再現しなかったので、複合的な原因だと思うのですが、何か心当たりはありますでしょうか？

、、、と思ったら、見事に再現しました。今開発しているバージョンでは大丈夫だったので、5.0-dev2特有の現象ですね。ちょっと調べてみます。ご報告有難うございました。