回答、どうもありがとうございます。
今開発しているバージョンでは大丈夫だったので、5.0-dev2特有の現象ですね。
それを聞いてホッとしました。
とりあえず、5.0-dev2の間は、piggydb特有の特殊タグについては、タグフラグメント化を見送りたいと思います。
なんにせよ、微力ながらテストユーザーとしてお役に立てたようで、怪我の功名? です。
次回verの発表、楽しみに待たせて頂きます。どうか頑張って下さい。