お返事が遅れて申し訳ありません。自分でもう少し調べてからと思ったもので。
IEは正常な動作でしたか。了解です。

結論から申しますと、直りました。

Operaは最新のバージョンです。
Cookieを削除したり、キャッシュをクリアしたり、関係ないだろうと思いつつFlash PlayerとShockwave Playerをバージョンアップしたりして、もう一度こちらに来てみたら直っていました。
うーん？？？

何にしても、ありがとうございました。